Αντιγραφή στα social media
Το Web είναι ένας υπέροχος χώρος που δεν υπακούει σε κανόνες και νόμους. Αυτό θα ήταν σωστό αν ζούσαμε ακόμα στο 1995. Δυστυχώς για μερικούς και ευτυχώς για κάποιους άλλους από το 1995 έως σήμερα το τοπίο έχει αλλάξει, και κανόνες υπάρχουν και οι νόμοι του φυσικού κόσμου εφαρμόζονται στο ψηφιακό. Είμαστε ακόμα στην αρχή και έχουμε να δούμε πολλά ακόμα, θα το πιστεύατε πριν κάποια χρόνια ότι το poke του Facebook μπορεί να θεωρηθεί παραβίαση περιοριστικών μέτρων;
Η αφορμή για να γράψω αυτή την ανάρτηση μου δόθηκε από δύο γεγονότα, η αντιγραφή μιας ανάρτησης μου και η “μάχη” που παρακολούθησα live μεταξύ της Monica και του περιοδικού Cooks Source [sic] (link δε δίνω γιατί το περιοδικό έκλεισε)!
Η Monica έχει μια ιστοσελίδα και δημοσιεύει συνταγές, μια από αυτές ήταν για μια μηλόπιτα που έγραψε το 2005. Το περιοδικό Cooks Source ήταν ένα μικρό περιοδικό που το λειτουργούσαν 2-3 ανθρώποι, μια από τους εκδότες ήταν και η Judith Griggs που είναι ίσως και ο πιο μισητός άνθρωπος στο Διαδίκτυο αυτή τη στιγμή.
Η Judith όχι μόνο αντέγραψε τη συνταγή για μηλόπιτες της Monica αλλά άλλαξε λίγο και τη σύνταξη του κειμένου, τουλάχιστον πρόσθεσε το όνομα της Monica ως συντάκτη του άρθρου. Οι φίλοι της Monica επικοινώνησαν μαζί της για να τη συγχαρούν αλλά αυτή δε γνώριζε τίποτα, τηλεφωνεί και στέλνει email στο περιοδικό ζητώντας να εκδοθεί μια απολογητική ανακοίνωση τόσο στο περιοδικό όσο και στη σελίδα του Cooks Source στο Facebook αλλά και να αποδοθεί μια δωρεά $130 στο Columbia School of Journalism. Έλαβε την εξής αποστομωτική απάντηση:
Yes Monica, I have been doing this for 3 decades, having been an editor at The Voice, Housitonic Home and Connecticut Woman Magazine. I do know about copyright laws. It was “my bad” indeed, and, as the magazine is put together in long sessions, tired eyes and minds somethings forget to do these things. But honestly Monica, the web is considered “public domain” and you should be happy we just didn’t “lift” your whole article and put someone else’s name on it! It happens a lot, clearly more than you are aware of, especially on college campuses, and the workplace. If you took offence and are unhappy, I am sorry, but you as a professional should know that the article we used written by you was in very bad need of editing, and is much better now than was originally. Now it will work well for your portfolio. For that reason, I have a bit of a difficult time with your requests for monetary gain, albeit for such a fine (and very wealthy!) institution. We put some time into rewrites, you should compensate me! I never charge young writers for advice or rewriting poorly written pieces, and have many who write for me… ALWAYS for free!
Η Monica έγραψε για το θέμα και από εκεί και πέρα ανέλαβε η blogosphere και όχι μόνο, η αναζήτηση cooks source monica επιστρέφει κοντά στα 5 εκατομμύρια αποτελέσματα. Θυμίζει λίγο United Breaks Guitars το όλο θέμα. Το Cooks Source και οι διαφημιζόμενοι σε αυτό άρχισαν να λαμβάνουν απειλητικά τηλεφωνήματα και hate mail αλλά σε αυτό που θα αναφερθώ περισσότερο είναι η καταστροφή της σελίδας του περιοδικού στο Facebook.
Η σελίδα του Cooks Source στο Facebook γνώρισε μια λογαριθμική αύξηση σε φίλους, όχι όμως για να τους συγχαρούν αλλά για να τους εκφράσουν την αντιπάθεια τους. Το Facebook μας υποχρεώνει να κάνουμε like ώστε να μπορέσουμε να σχολιάσουμε, οι διαχειριστές του Cooks Source ήταν τόσο άσχετοι, προφανώς δεν είχαν ζητήσει τη βοήθεια κάποιου επαγγελματία, που δεν το έλαβαν υπόψιν και βλέποντας την αύξηση των θαυμαστών έκαναν το εξής πέρα για πέρα προκλητικό status update:
Hi Folks!
Well, here I am with egg on my face! I did apologise to Monica via email, but aparently it wasnt enough for her. To all of you, thank you for your interest in Cooks Source and Again, to Monica, I am sorry — my bad! You did find a way to get your “pound of flesh…” we used to have 110 “friends,” we now have 1,870… wow!Best to all, Judith
Δείτε τα σχόλια των νέων “φίλων” τους (αν έχει κλείσει η σελίδα θα βρείτε εδώ screenshot). Το εξαγριωμένο πλήθος (angry mob) είναι η εξέλιξη των trolls, δηλαδή το ανώνυμο πλήθος της εποχής του Web 1.0 έγινε επώνυμο αλλά λόγο του μεγάλου αριθμού χρηστών παραμένει κατά κάποιο τρόπο ανώνυμο. Τους έχουμε δει σε δράση στη σελίδα της Nestle και στη σελίδα της ΑΤ&Τ, διαβάστε τα σχόλια και θα πάρετε μια ιδέα.
Με όλη αυτή την αρνητική δημοσιότητα να συσσωρεύεται γύρω από το όνομα του Cooks Source αλλά και τη συνεχή παρενόχληση των ανθρώπων και συνεργατών του περιοδικού ήρθε το μοιραίο, το Cooks Source έκλεισε με μια ανακοίνωση από τη Judith. Η ιστοσελίδα δεν υπάρχει πια αλλά μπορείτε να διαβάσετε την ανακοίνωση εδώ. Ίσως το περιοδικό να έκλεινε ούτως ή άλλως, όπως και να έχει πάντως οι καταπληκτικοί χειρισμοί της Judith όσον αφορά το online reputation του περιοδικού το επέσπευσαν.
Αν νομίζετε ότι στην Ελλάδα δεν υπάρχουν αντίστοιχα φαινόμενα κάνετε λάθος. Τους είδαμε στη σελίδα της Κωνσταντίνας Πέτσα (cached), σε σελίδα με εθνικιστικό περιεχόμενο και στη σελίδα του Χαρδαβέλλα μεταξύ άλλων. Μπορεί η επίθεση να ξεκινά από τα Indymedia trolls αλλά ανά διαστήματα μπαίνουν στο παιχνίδι και επώνυμοι χρήστες.
Εν κατακλείδι, το Web δεν είναι παιδική χαρά όπως πολύ σωστά λέει και μια φίλη μου, θέλει προσοχή και πάνω από όλα εντιμότητα. Όποιος ασχολείται επαγγελματικά με το χώρο και επιδιώκει να βγάζει χρήματα από την ενασχόληση του αυτή οφείλει να γνωρίζει και να σέβεται τόσο τους κανόνες όσο και τις ειδικές άδειες.
Εν μια νυκτί μας εκδιώκουν από το πάνθεον των ηρώων και μας βυθίζουν στα τάρταρα, τώρα πιο εύκολα από ποτέ.
Και εκεί είναι που χρειάζετε να έχετε κάποιους ανθρώπους, ειδικούς σε αυτό το μέσο, που να σας συμβουλεύουν πριν κάνετε κάτι online.
Το Web είναι ένας υπέροχος χώρος που δεν υπακούει σε κανόνες και νόμους. Αυτό θα ήταν σωστό αν ζούσαμε ακόμα στο 1995. Δυστυχώς για μερικούς και ευτυχώς για κάποιους άλλους από το 1995 έως σήμερα το τοπίο έχει αλλάξει, και <b>κανόνες υπάρχουν</b> και <b>οι νόμοι του φυσικού κόσμου εφαρμόζονται στο ψηφιακό</b>. Είμαστε ακόμα στην αρχή και έχουμε να δούμε πολλά ακόμα, θα το πιστεύατε πριν κάποια χρόνια ότι <a href=”http://www.otherside.gr/2009/10/syllipsi-logw-poke-sto-facebook/” target=”_blank”>το poke του Facebook μπορεί να θεωρηθεί παραβίαση περιοριστικών μέτρων</a>;
Η αφορμή για να γράψω αυτή την ανάρτηση μου δόθηκε από δύο γεγονότα, η <a href=”http://grat20.blogspot.com/2010/11/blog-post-copy-content-commons.html” target=”_blank”>αντιγραφή μιας ανάρτησης μου</a> και η “μάχη” που παρακολούθησα live μεταξύ της Monica και του περιοδικού Cooks Source [sic], <b>σύνδεσμο δε δίνω γιατί το περιοδικό έκλεισε</b>! <a href=”http://www.godecookery.com” target=”_blank”>Η Monica έχει μια ιστοσελίδα</a> και δημοσιεύει συνταγές, μια από αυτές ήταν για μια <a href=”http://www.godecookery.com/twotarts/twotarts.html” target=”_blank”>μηλόπιτα που έγραψε το 2005</a>. Το περιοδικό Cooks Source ήταν ένα μικρό περιοδικό που το λειτουργούσαν 2-3 ανθρώποι, μια από τους εκδότες ήταν και η <b>Judith Griggs</b> που είναι ίσως και ο πιο μισητός άνθρωπος στο Διαδίκτυο αυτή τη στιγμή.
Η Judith όχι μόνο αντέγραψε τη συνταγή για μηλόπιτες της Monica αλλά άλλαξε λίγο και τη σύνταξη του κειμένου, <b>τουλάχιστον πρόσθεσε το όνομα της Monica ως συντάκτη του άρθρου</b>. Οι φίλοι της Monica επικοινώνησαν μαζί της για να τη συγχαρούν αλλά αυτή δε γνώριζε τίποτα, τηλεφωνεί και στέλνει email στο περιοδικό ζητώντας να εκδοθεί μια απολογητική ανακοίνωση τόσο στο περιοδικό όσο και στη σελίδα του Cooks Source στο Facebook αλλά και να αποδοθεί μια δωρεά 130$ στο Columbia School of Journalism. Έλαβε την εξής αποστομωτική απάντηση:
<blockquote>
Yes Monica, I have been doing this for 3 decades, having been an editor at The Voice, Housitonic Home and Connecticut Woman Magazine. I do know about copyright laws. It was “my bad” indeed, and, as the magazine is put together in long sessions, tired eyes and minds somethings forget to do these things. But honestly Monica, the web is considered “public domain” and you should be happy we just didn’t “lift” your whole article and put someone else’s name on it! It happens a lot, clearly more than you are aware of, especially on college campuses, and the workplace. If you took offence and are unhappy, I am sorry, but you as a professional should know that the article we used written by you was in very bad need of editing, and is much better now than was originally. Now it will work well for your portfolio. For that reason, I have a bit of a difficult time with your requests for monetary gain, albeit for such a fine (and very wealthy!) institution. We put some time into rewrites, you should compensate me! I never charge young writers for advice or rewriting poorly written pieces, and have many who write for me… ALWAYS for free!
</blockquote>
<a href=”http://illadore.livejournal.com/30674.html” target=”_blank”>Η Monica έγραψε για το θέμα</a> και από εκεί και πέρα ανέλαβε <a href=”http://www.wired.com/threatlevel/2010/11/web-decries-infringement/” target=”_blank”>η blogosphere και όχι μόνο</a>, η <a href=”http://www.google.gr/search?sourceid=chrome&ie=UTF-8&q=cooks+source+monika” target=”_blank”>αναζήτηση cooks source monica</a> επιστρέφει κοντά στα 5 εκατομμύρια αποτελέσματα. Θυμίζει λίγο <a href=”http://en.wikipedia.org/wiki/United_Breaks_Guitars” target=”_blank”>United Breaks Guitars</a> το όλο θέμα. Το Cooks Source και οι διαφημιζόμενοι σε αυτό άρχισαν να λαμβάνουν απειλητικά τηλεφωνήματα και hate mail αλλά σε αυτό που θα αναφερθώ περισσότερο είναι <b>η καταστροφή της σελίδας του περιοδικού στο Facebook</b>.
Η <a href=”http://www.facebook.com/pages/Cooks-Source-Magazine/196994196748″ target=”_blank”>σελίδα του Cooks Source στο Facebook</a> γνώρισε μια λογαριθμική αύξηση σε φίλους, όχι όμως για να τους συγχαρούν αλλά για να τους εκφράσουν την αντιπάθεια τους. Το Facebook μας υποχρεώνει να κάνουμε like ώστε να μπορέσουμε να σχολιάσουμε, οι διαχειριστές του Cooks Source ήταν τόσο άσχετοι, προφανώς δεν είχαν ζητήσει τη βοήθεια κάποιου επαγγελματία, που <b>δεν το έλαβαν υπόψιν</b> και βλέποντας την αύξηση των θαυμαστών έκαναν το εξής πέρα για πέρα προκλητικό status update:
<blockquote>
Hi Folks!
Well, here I am with egg on my face! I did apologise to Monica via email, but aparently it wasnt enough for her. To all of you, thank you for your interest in Cooks Source and Again, to Monica, I am sorry — my bad! You did find a way to get your “pound of flesh…” we used to have 110 “friends,” we now have 1,870… wow!
Best to all, Judith
</blockquote>
Δείτε τα <a href=”http://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=103853763018020&id=196994196748″ target=”_blank”>σχόλια των νέων “φίλων” τους</a> (αν έχει κλείσει η σελίδα θα βρείτε <a href=”http://twitpic.com/37pc5d/full” target=”_blank”>εδώ screenshot</a>). Το “νευριασμένο πλήθος” (angry mob) είναι <b>η εξέλιξη των trolls</b>, δηλαδή το ανώνυμο πλήθος της εποχής του Web 1.0 έγινε επώνυμο αλλά λόγο του μεγάλου αριθμού χρηστών παραμένει κατά κάποιο τρόπο ανώνυμο. Τους έχουμε δει σε δράση στη <a href=”http://www.facebook.com/Nestle” target=”_blank”>σελίδα της Nestle</a> και στη <a href=”http://www.facebook.com/ATT” target=”_blank”>σελίδα της ΑΤ&Τ</a>, διαβάστε τα σχόλια και θα πάρετε μια ιδέα.
Με όλη αυτή την αρνητική δημοσιότητα να συσσωρεύεται γύρω από το όνομα του Cooks Source αλλά και τη συνεχή παρενόχληση των ανθρώπων και συνεργατών του περιοδικού ήρθε το μοιραίο, το Cooks Source έκλεισε με μια ανακοίνωση από τη Judith. Η ιστοσελίδα δεν υπάρχει πια αλλά μπορείτε να <a href=”http://twitpic.com/37wibm/full” target=”_blank”>διαβάσετε την ανακοίνωση εδώ</a>. <a href=”http://techcrunch.com/2010/11/16/congrats-self-righteous-internet-mob-you-killed-a-magazine/” target=”_blank”>Ίσως το περιοδικό να έκλεινε ούτως ή άλλως</a>, όπως και να έχει πάντως <b>οι καταπληκτικοί χειρισμοί της Judith όσον αφορά το online reputation του περιοδικού το επέσπευσαν</b>.
Αν νομίζετε ότι στην Ελλάδα δεν υπάρχουν αντίστοιχα φαινόμενα κάνετε λάθος. Τους είδαμε στη σελίδα της <a href=”http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:0HU65mMCEGUJ:www.facebook.com/pages/KONSTANTINA-PETSA-YP-DEMOTIKOS-SYMBOULOS-METAMORPHOSES/119012231492220%3Fv%3Dwall%26filter%3D2+site:facebook.com+%CE%BA%CF%89%CE%BD%CF%83%CF%84%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%BD%CE%B1+%CF%80%CE%B5%CF%84%CF%83%CE%B1&cd=2&hl=el&ct=clnk&gl=gr” target=”_blank”>Κωνσταντίνας Πέτσα</a> (cached), σε <a href=”http://www.facebook.com/pages/Eimai-katharoaimos-Ellenas-kai-thelo-na-phygoun-apo-ten-patrida-moutora/140515779300548″ target=”_blank”>σελίδα με εθνικιστικό περιεχόμενο</a> και στη <a href=”http://www.facebook.com/group.php?gid=20937252713&v=wall” target=”_blank”>σελίδα του Χαρδαβέλλα</a> μεταξύ άλλων. Μπορεί η επίθεση να ξεκινά από τα <a href=”http://indymediatrolls.blogspot.com/” target=”_blank”>Indymedia trolls</a> αλλά ανά διαστήματα μπαίνουν στο παιχνίδι και επώνυμοι χρήστες.
Επίσης, αν νομίζετε ότι είμαι ο μόνος που του αντιγράφουν κείμενα και τα χρησιμοποιούν εμπορικά πάλι κάνετε λάθος (καλά αυτό το γνωρίζατε 100%), <a href=”http://www.socialweb.gr/avakon-media” target=”_blank”>άλλη μια περίπτωση</a> που θυμάμαι είναι του <a href=”http://twitter.com/#!/Landrakis_Jr” target=”_blank”>Landrakis_Jr</a>. Έχω στείλει δύο email στο blog αλλά δεν έχω λάβει κάποια απάντηση. Τονίζω ότι δεν επιδιώκω να “τιμωρήσω” κανένα και για το λόγο αυτό δεν δίνω σύνδεσμο προς το εν λόγω blog και σταματάω το θέμα εδώ.
Εν κατακλείδι, <b>το Web δεν είναι παιδική χαρά</b> όπως πολύ σωστά λέει και μια φίλη μου, θέλει <b>προσοχή</b> και πάνω από όλα <b>εντιμότητα</b>. Όποιος ασχολείται επαγγελματικά με το χώρο και επιδιώκει να βγάζει χρήματα από την ενασχόληση του αυτή <b>οφείλει να γνωρίζει και να σέβεται</b> τόσο τους κανόνες όσο και τις <a href=”http://creativecommons.org/” target=”_blank”>ειδικές άδειες</a>. Εν μια νυκτί μας εκδιώκουν από το πάνθεον των ηρώων και μας βυθίζουν στα τάρταρα, τώρα πιο εύκολα από ποτέ.
